Archivo | julio, 2013

Allsång på Skansen

11 Jul

Allsång på Skansen en Djurgården

Allsång på Skansen en Djurgården

Cada martes durante los meses de junio y julio se celebra en Estocolmo “Allsång på skansen” una especie de karaoke que transmite la televisión pública sueca Svt. Es un programa musical.

Sigue leyendo

The Vasa museum

7 Jul

Fachada del museo Vasa
The Vasa museum seen from outisde

The Vasa museum is the typical place where it doesn’t really matter how many times you have been before you still want to get back again and again, its by far, my favorite museum in the city and one of my favorite ones in the whole world.

Sigue leyendo

Museo Vasa

7 Jul

Fachada del museo Vasa

Fachada del museo Vasa, en la isla de Djurgården

El museo vasa es el típico lugar donde no importa las veces que hayas estado en él pues siempre te fascina al volver, es de largo mi museo favorito de la ciudad.

Situado en la isla de Djurgården, el Vasa es un museo que impresiona por dentro y por fuera, no me sorprende que sea este el museo más visitado de toda escandinavia, según dice su página web oficial, el museo abrió sus puertas el 15 de junio de 1990, y hasta 2009 lo habían visitado más de 25 millones de personas .

El museo expone casi intacto el  navío Vasa, el barco de guerra construido en Suecia en el siglo XVII, con 64 cañones a bordo, el cual se hundió nada más empezar su viaje inaugural, en 1628.

Vasa

Vasa

La planta principal del museo expone el barco en si, y varios objetos encontrados en él, así como monedas de la época, zapatos, botas, vestidos, sombreros, guantes, etc. En la planta baja del museo también se encuentran esqueletos con los restos humanos encontrados en el barco, y reconstrucciones de cera de los posibles rostros de las personas a las que pertenecían dichos restos, así que también sus edades, altura, etc.

Reconstrucción de tres de los pasajeros del Vasa

Reconstrucción de tres de los pasajeros del Vasa

La construcción del barco fue entre los años 1626 y 1627 bajo las ordenes del rey Gustav II Adolf. En la construcción participaron carpinteros, herreros, pintores y toda clase de especialistas. Su construcción tuvo lugar en Skeppsgården, lo que se conoce actualmente como Blasieholmen, en Estocolmo.

vasa12

El Vasa debía ser un esplendido barco construido con más de 1,000 robles, con 64 cañones y con un mástil a 50 metros de altura, y con un montón de figuras pintadas y esculpidas alrededor.

Así era el Vasa

Así era el Vasa

El domingo día 10 de agosto de 1628, el Vasa estaba dispuesto a zarpar desde las aguas del mar Báltico, justo en frente del palacio real, con sus cañones cargados. Gente en Strömmen esperaba jubilosa para ver el gran navío partir.  Aproximadamente 100 tripulantes a bordo, algunos habían llevado consigo a sus mujeres y hijos con la intención de de llevarles hasta la parada que el vasa iba a realizar en el archipielago de Estocolmo.

Palacio real

Palacio real

Durante los primeros 100 metros el Vasa estaba sujeto con cables desde la costa, el barco no empezó a hundirse hasta que llegó a lo que hoy conocemos como Slussen. Una vez el navío salió de Södermalm el agua empezó a entrar por los agujeros donde estaban situados los cañones, lo que iba a pasar a continuación no tenia remedio, y el vasa se hundió solamente a 1300 metros de su salida.

En 1961, y después de 333 en el fondo marítimo, el Vasa es sacado a la superficie ( el trabajo costó 3 años), casi en una pieza y en muy buen estado.

El Vasa volviendo a salir a la superficie

El Vasa volviendo a salir a la superficie

Con él fueron encontrados restos  de por lo menos 16 personas.

vasa11

Interior del Vasa

vasa13

vasa10

Cubierta

vasa7

El Vasa visto desde arriba

vasa5

Detalles de la casa real sueca en la parte trasera del barco

vasa4

La dirección del vasa es Galärvarvsvägen 14, Djurgården, Stockholm

Hay muchas maneras de llegar, a pie desde la estación, dando un paseo por la preciosa Strandvägen, se tardan unos 30 minutos aproximadamente.

En Tranvía , la cual es posiblemente la manera más cómoda y fácil de llegar, tranvía número 7 que sale de Sergels torg square, en la calle Hamngatan , parada  Nordiska /Vasa.

En autobús, número 44 parada Nordiska/vasa, o bien autobús 69 o 76  con parada en Djurgårdsbron.

La parada de metro más cercana es Karlaplan ( línea roja) desde ahí se tardan unos 15 minutos aproximadamente en llegar al museo.

En verano también se puede llegar en Ferry desde Nybroplan, y todo el año desde Slussen.
El horario de apertura entre el 1 de septiembre y el 31 de mayo es cada día entre las 10 y las 17 y los miercóles hasta las 20.
El horario de apertura en verano ( meses de junio, julio y agosto), es a diario entre las 08:30-18:00.
El precio de admisión es de 130 sek para los adultos ( 18€) y gratuito para los menores de 18 años. El precio de la entrada para estudiantes es de 100 sek (13€).

Stockholm from the water

2 Jul

I am back from my much needed holiday, the last three weeks been extremely useful for relaxing, rest, spend a large amount of hours swimming under the sun, and over all enjoy of this amazing swedish summer, but I have also had time to do some sightseeing.

IMG_1582

Today i would like to share the boat tour I done by boat the 15th of june, when my parents were here visiting. The sightseeing company  strömma offers a whole lot of possibilities for seeing Stockholm from the water ( just want to remind you all, that Stockholm is an unique city that is build up on 14 different sized islands).

Barco en el que se hace la excursión "under the bridges"
Thats the boat used in the tour
We chose “under the bridges”, an almost 2 hours tour , that gets you mostly everywhere in the city center, passing through 15 of the most famous bridges of the city and seeing a whole lot of city sights.
The views are quite amazing, here is just a small example of what you can see while taking that tour.
Parque de Gröna Lund en la isla de Djurgården visto desde el tour
Gröna Lund amusment park in Djurgården
Slussen, la compuerta que divide el lago Mälaren y el mar báltico
Slussen, which divides the water from the Mälaren lake and the Baltic sea
Vista a Södermalm
Houses in Södermalm
Ayuntamiento de Estocolmo. Casualmente ese día había una carrera de velocidad en las aguas del lago Mälaren
Stockholm’s city hall
Västerbron, con el ayuntamiento de la ciudad a la iaquierda y Gamla Stan a la derecha
Västerbron
Durante el verano hay mucha actividad en el agua
Lots of people does activities in the water during summer time
Puente en la zona de Hammarby Sjöstad
Bridge in Hammary Sjöstad

Its possible to take that boat tour between april and september ( believe me, you wouldnt really want to sit in that boat in the winter with the frozen water), and it costs 220 sek ( about 28€/33 $) Children ages 6 to 11 pays just half price.

Boats departs every hour between 10 and 19pm from Strömkajen , just in front of the Grand Hôtel.

 

Estocolmo desde el agua

2 Jul

Ya estoy de vuelta de mis merecidas vacaciones, las tres últimas semanas han servido para relajarme, descansar, pasar un montón de horas nadando bajo el sol y en general disfruar del estupendo verano sueco, pero también he salido a hacer turismo por la ciudad.

IMG_1582

Hoy quiero compartir con vosotros el tour que hice en barco el día 15 de junio, aprovechando que mis padres habían venido de visita. La compañía Strömma   ofrece un montón de tours ha realizar en las aguas de la ciudad ( hay que recordar que Estocolmo es una ciudad construida sobre 14 islas de diferentes tamaños.

Barco en el que se hace la excursión "under the bridges"

Barco en el que se hace la excursión “under the bridges”

Nosotros elegimos “under the bridges”, una excursión de casi 2 horas de duración, la cual hace un tour bastante completo por el centro de la ciudad, desde el agua, por supuesto, pasando bajo 15 de los puentes más famosos de la ciudad.

Las vistas a la ciudad que que ofrece el tour son bastante espectaculares, aquí os dejo unas fotos:

Parque de Gröna Lund en la isla de Djurgården visto desde el tour

Parque de Gröna Lund en la isla de Djurgården visto desde el tour

Slussen, la compuerta que divide el lago Mälaren y el mar báltico

Slussen, la compuerta que divide el lago Mälaren y el mar báltico

Vista a Södermalm

Vista a Södermalm

Ayuntamiento de Estocolmo. Casualmente ese día había una carrera de velocidad en las aguas del lago Mälaren

Ayuntamiento de Estocolmo. Casualmente ese día había una carrera de velocidad en las aguas del lago Mälaren

Västerbron, con el ayuntamiento de la ciudad a la iaquierda y Gamla Stan a la derecha

Västerbron, con el ayuntamiento de la ciudad a la iaquierda y Gamla Stan a la derecha

Durante el verano hay mucha actividad en el agua

Durante el verano hay mucha actividad en el agua

Puente en la zona de Hammarby Sjöstad

Puente en la zona de Hammarby Sjöstad

Es posible realizar este tour entre los meses de abril y septiembre, el precio es de 220 sek ( unos 28€ ) por persona, los niños entre 6 y 11 años pagan la mitad y los menores de 6 no pagan nada.

Los barcos departen cada hora entre las 10 de la mañana y las 7 de la tarde, de Strömkajen, justo delante del Gran Hôtel.